Перевод для удобства. В случае расхождений между языковыми версиями приоритет имеет польская версия: Polityka prywatności.
См. также: Политика использования файлов cookie.
1. Кто является администратором ваших данных?
Администратором ваших персональных данных является Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości «Twój StartUp» с местонахождением в Варшаве (адрес: ul. Żurawia 6/12, lok. 766, 00-503 Warszawa).
Настоящая политика конфиденциальности распространяется на услуги Фонда, оказываемые организованной частью предприятия «Remote Media System». Контактные данные: телефон +48 780 058 200, электронная почта [email protected].
2. Зачем мы обрабатываем ваши данные?
A. В связи с услугами по созданию веб-сайтов, оказываемыми через «Remote Media System», то есть для заключения или исполнения договора (ст. 6 п. 1 лит. b GDPR). Ваши данные хранятся до исполнения договора.
B. В маркетинговых целях и для продвижения продуктов, предлагаемых Fundacja Rozwoju Przedsiębiorczości «Twój StartUp» с местонахождением в Варшаве, что составляет наш законный интерес (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR). Ваши данные обрабатываются до момента заявления вами возражения (если вы не отправляете коммерческую информацию, этот пункт можно исключить).
C. Для выполнения всех юридических обязанностей, лежащих на нас в связи с начатым сотрудничеством (ст. 6 п. 1 лит. c GDPR). Эта цель связана с обязанностью хранить определённые документы в течение сроков, установленных законом, например:
- Закон от 29 сентября 1994 г. о бухгалтерском учёте (Dz. U. 2017, поз. 1858);
- Закон от 29 августа 1997 г. — Налоговый кодекс (Dz. U. 1997 № 137, поз. 926);
- Закон от 1 марта 2018 г. о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма (Dz. U. 2018, поз. 723).
D. Для возможного установления, предъявления требований или защиты от них, что составляет наш законный интерес (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR). Данные обрабатываются до истечения срока исковой давности по требованиям.
E. Если вы дали согласие, данные обрабатываются в пределах и в целях, указанных в согласии (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR). Данные обрабатываются до отзыва согласия.
3. Какие данные обрабатываются?
Для заключения договора необходимо указать данные в форме договора или заказа: без них мы не сможем заключить договор или выполнить заказ. Дополнительно мы можем попросить необязательные данные, которые не влияют на заключение договора: если вы их не укажете, мы, например, не сможем звонить вам по контактному номеру.
Во время действия договора, оказывая услуги, мы получаем и другие ваши данные. Ваши персональные данные появляются у нас вследствие работы наших услуг, которыми вы пользуетесь.
4. Кому передаются данные?
A. Органам государственной власти — в той мере, в какой они получают данные не в рамках конкретного производства на основании закона, например в связи с противодействием отмыванию денег;
B. Субъектам, которые обрабатывают ваши персональные данные от имени Фонда на основании заключённого с Фондом договора поручения обработки персональных данных (так называемые обработчики). Это, в частности, бенефициары Фонда, ИТ-специалисты, архивные и хостинговые компании;
C. Внешним администраторам данных (так называемым параллельным администраторам), которым предоставляются данные, например юрисконсультам и адвокатам, курьерским и почтовым службам, организациям, приобретающим права требования, — если вы не оплатили наши счета в срок;
D. Субъектам за пределами ЕЭЗ — только если это необходимо и при обеспечении надлежащего уровня защиты, прежде всего путём:
- a. сотрудничества с субъектами в государствах, в отношении которых Европейская комиссия приняла соответствующее решение;
- b. применения стандартных договорных условий, утверждённых Европейской комиссией.
О намерении передать персональные данные за пределы ЕЭЗ администратор всегда сообщает на этапе их сбора.
5. Подвергаются ли данные профилированию?
Ваши данные не подвергаются профилированию, то есть автоматизированному анализу ваших данных и построению прогнозов о ваших предпочтениях или будущем поведении. (Профилирование — это, например, при маркетинговом профилировании определение того, какое предложение может заинтересовать вас больше всего, на основе ваших прежних выборов.)
6. Какие у вас есть права?
A. Право на доступ к обрабатываемым нами персональным данным (ст. 15 GDPR);
B. Право на исправление переданных персональных данных, в том числе их уточнение (ст. 16 GDPR);
C. Право на удаление персональных данных из наших систем, так называемое «право быть забытым»: если, по вашему мнению, у нас нет оснований обрабатывать ваши данные, вы можете потребовать их удалить (ст. 17 GDPR);
D. Право на ограничение обработки персональных данных: вы можете потребовать, чтобы мы ограничили обработку данных только их хранением или выполнением согласованных с вами действий, если наши данные о вас неверны или мы обрабатываем их без оснований; если вы не хотите, чтобы мы их удалили, поскольку они нужны вам для установления, предъявления требований или защиты от них; либо на время рассмотрения заявленного вами возражения против обработки данных (ст. 18 GDPR);
E. Право на перенос данных: вы можете получить от нас в структурированном, общепринятом, машиночитаемом формате (например, CSV) ваши персональные данные, которыми мы располагаем на основании договора или согласия. Это право действует, если данные хранятся у нас в электронном виде: если они есть только на бумаге, воспользоваться этим правом нельзя. Вы можете поручить нам передать эти данные напрямую другому субъекту (ст. 20 GDPR);
F. Право отозвать согласие на обработку персональных данных: вы можете в любой момент отозвать согласие на обработку данных, которые мы обрабатываем на основании согласия (ст. 7 п. 3 GDPR). Отзыв согласия не влияет на законность обработки, проведённой на основании согласия до его отзыва. Согласие отзывается письмом на адрес [email protected]. Право на возражение: вы можете возразить против обработки ваших данных, если основанием для их использования является наш законный интерес (ст. 21 GDPR). В этом случае после рассмотрения вашего заявления мы больше не сможем обрабатывать на этом основании данные, к которым относится возражение, если не докажем наличие законных оснований для обработки, имеющих приоритет перед вашими интересами, правами и свободами;
G. Если, по вашему мнению, обработка персональных данных нарушает положения GDPR, вы вправе подать жалобу в надзорный орган — Председателю Управления по защите персональных данных (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).
7. Контакт
Если вам нужна дополнительная информация о защите персональных данных или вы хотите воспользоваться своими правами, напишите нам на адрес [email protected].
Вопросы по документу — [email protected].